NBCUniversal ousted longtime Common studio executive Ron Meyer on Tuesday soon after understanding he made hush-funds payments to a lady to protect up an previous affair — a secret that Meyer reported snowballed into an extortion plot. “I recently disclosed …