The ABC prison drama “For Everyday living,” which recounts 1 man’s endeavor to exonerate himself when serving a existence sentence in prison, normally takes a detour Tuesday night time. The episodes that have aired to date focus on Aaron Wallace’s …