Local Arts James Roday says ‘A Million Little Things’ character will get even darker 6 years ago George Shafe Gary Mendez will spiral deeper down his emotional rabbit gap on “A Million Little Issues.” Call it the winter of...